giao cảm
Học thuậtThân thiện
Définition
- Adjectif :
- Sympathique : Se rapporte au système nerveux qui contrôle les réponses involontaires du corps, notamment en situation de stress ou d'excitation. Il fait partie du système nerveux autonome.
- Exemple : Le nerf giao cảm = Le nerf sympathique.
Exemples d'utilisation
- En tant qu'adjectif :
- Hệ thần kinh giao cảm (Le système nerveux sympathique) est activé en cas de danger.
- Phản ứng giao cảm (Une réaction sympathique) peut provoquer une accélération du rythme cardiaque.
Utilisations avancées
- Terme technique en biologie/anatomie : Le terme est presque exclusivement utilisé dans un contexte scientifique ou médical pour décrire le système nerveux sympathique, son fonctionnement ou ses effets.
- Sự kích thích giao cảm (La stimulation sympathique).
- Cường giao cảm (Hypertonie sympathique).
Variantes et mots apparentés
- Hệ giao cảm (locution nominale) : Système sympathique.
- Đối giao cảm (adjectif) : Parasympathique. C'est le système nerveux qui a généralement des effets opposés à ceux du système sympathique.
- Thần kinh giao cảm (locution nominale) : Nerf sympathique.
Synonymes
- Thần kinh tự chủ (phần giao cảm) : Système nerveux autonome (partie sympathique). (Note : Ceci est une description plus large incluant le système sympathique).
Remarques sur l'utilisation
- Contexte : "Giao cảm" est un terme technique. Il n'est pas utilisé dans le langage courant ou dans des expressions idiomatiques.
- Nature du mot : Il fonctionne principalement comme un adjectif dans des locutions techniques fixes (ex: , ). Il peut être considéré comme une abréviation de ces locutions.
- (biol., anat.) sympathique